成都， 2021 年 8 月 29 日   宾利品牌亮相第二十四届成都国际汽车展览会，以矢志革新的产品阵容，持续满足中国客户对于超豪华出行的至高期待。

宾利汽车中国内地及香港、澳门执行总经理彼夕乐（Bernd Pichler）表示：“时值宾利品牌推出新产品最集中的年份之一，我们十分骄傲地看到中国客户对于宾利汽车的高度青睐。得益于此，2021年1月至7月期间，宾利品牌在华销量相较去年同期实现增长87%。在近十年的发展历程中，中国市场首次于2021年上半年成为宾利品牌的最大市场。”

“今年，我们还如期发布了添越插电混动版和飞驰插电混动版，其搭载符合可持续发展理念的先进动力系统，成就零排放的静谧出行体验。此外，宾利汽车Mulliner部门传承百年制车工艺和纯正英伦风范，以一系列匠心之作开创奢华远行之旅的全新可能。除引入极富革新性的产品外，我们将不断扩展经销网络布局，以此履行在华发展承诺。”

宾利飞驰：奢华格调与强劲性能的有机融合

作为宾利品牌旗舰座驾，飞驰车型兼具运动轿车风范与超豪华座驾专属气韵，以一系列傲视同侪的现代设计、先进科技、动力版本选择，成就尊贵出行体验。

该车搭载宾利6.0升双涡轮增压W12发动机、电子全轮转向系统（Electronic All-Wheel Steering）、主动式全轮驱动系统（Active All-Wheel Drive）和宾利动态驾驶系统（Bentley Dynamic Ride），引领前沿制车技术。此次亮相本届车展的飞驰车型甄选板球红（Cricket Ball）外观配色，搭配标志性电动可升降式双飞翼“B”字徽标。奢华座舱中，车顶内衬引入全新Alcantara®材质，其与驼绒金（Camel）和板球红内饰配色组合相辅相成，倍添奢华气韵。

飞驰车系为客户推出的V8动力版本选择亦同台展出。飞驰V8基于客户用车习惯调研而打造。该车在研发过程中注重以驾驶体验为核心，并通过配备“可变排量技术”的现代高能效4.0升发动机和得到优化的底盘技术，带来灵敏地操控体验。此外，这款力作蕴藏旗舰座驾的最新设计语言，包含黑色前格栅和“V8”徽标等在内的一系列精妙设计细节。此次展车的仪表板采用直纹胡桃木（Crown Cut Walnut）装饰，与亚麻白（Linen）和布鲁内尔蓝（Brunel）内饰格调彰显现代美学设计理念。

此外，基于“Beyond100”商业战略和清晰的电动化发展计划，宾利品牌于近期推出了飞驰插电混动版，以此诠释可持续发展愿景，并进一步丰富飞驰车系选择。该新作搭载2.9升V6汽油发动机和先进电机，成为宾利品牌迄今为止最具能效表现的车型。此外，宾利品牌还限量推出了飞驰插电混动遨世版，其汲取设计灵感自面向2035年打造的EXP 100 GT概念车，演绎未来愿景。宾利汽车为这一限量新作引入符合可持续理念的甄选材质，以此不断践行“Beyond100”商业战略。该最新力作将于随后活动之中在华亮相。

宾利添越：成就无畏风雨崎岖的奢华远行之旅

自问世以来，宾利添越深受中国客户青睐，其凭借一系列新作不断定义超豪华SUV细分市场。

添越V8为宾利品牌揭晓“Beyond100”商业战略后推出的首款力作。该车运用了宾利品牌最新美学理念，将富有肌肉感的运动格调与优雅气韵化为现实。此次亮相展台的添越V8采用炫蓝（Jetstream II）外观配色，搭配“Mulliner驾驶套件”（Mulliner Driving Specification）中的22英寸亮面黑色轮毂，极具辨识度。内饰中，钢琴黑木（Piano Black）仪表板，以及座椅和车门面板的菱形刺绣纹理，旨在展现宾利品牌在打造超豪华汽车领域的精深造诣。

此次，添越插电混动版首次亮相成都国际车展，该车标志着宾利品牌在引领未来可持续发展历程中而迈出的重要一步。添越插电混动版搭载3.0升V6汽油发动机，电动续航旅程可达50公里，以此为短途出行带来零排放的畅意驾驶体验。本届车展，宾利品牌针对该车型而研发的充电装置亦同台展出，客户可以通过My Bentley应用程序在接通电源的情况下远程启动车辆充电功能，并对于充电速率和充电时间根据实际需求而进行设定。

此外，为满足客户对于性能和操控的至高期待，宾利品牌为添越车系推出首款S版车型，现已开始接受客户订单。添越S搭载性能进一步提升的宾利4.0升V8汽油发动机，最大功率为550马力，峰值扭矩770牛·米。百公里加速时间为4.5秒，最高速度可达290公里/小时。同时，“宾利动态驾驶主动防侧倾控制系统”（Bentley Dynamic Ride active anti-roll control）协同全面优化的运动底盘技术，成就卓越道路表现力。此外，车辆外观和内饰可见“S”专属徽标，并与黑色设计和全新配色，营造专属格调。

宾利汽车 Mulliner 部门持续推出匠心之作

“Beyond100”商业战略亦为宾利汽车个性化定制部门Mulliner开启了崭新篇章。作为全球久负盛名的车身制造者，Mulliner现已涵盖三项业务范畴，分别为Mulliner车型（Mulliner Collections）、车身定制（Mulliner Coachbuilt）和经典车型（Mulliner Classic），以此传承百年精湛技艺和纯正英伦风范。

宾利欧陆GT Mulliner由Mulliner车型团队精心打造而成，以独树一帜的匠心设计细节，为西南地区客户演绎现代定制工艺的至高水准。此次展出车型外观采用波托菲诺蓝（Portofino）配色，搭配对比鲜明的刺热红（Hotspur）和鲸鱼黑（Beluga）的内饰设计。全新“双菱形”前格栅造型和“Mulliner”镀铬字样交相辉映。奢华座舱不仅蕴藏40万针精致缝线，更拥有高达88种面板选择。此外，欧陆GT Mulliner敞篷版也供客户选购，以此成就意趣盎然的奢华旅途。

作为Mulliner车型团队打造的第三款力作，宾利飞驰Mulliner也于近期面世。该车提供3种动力选择，包含性能澎湃的V8发动机、誉满全球的W12发动机，以及V6发动机与先进电机协同工作的混合动力系统。飞驰Mulliner应用Mulliner部门最新设计理念、三色内饰配色方案和菱形定制饰面技术，以此营造熠熠生辉的内饰空间。